Literaturtheorie

Nach den Kurzgeschichten über das Verlassen von New York wende ich mich nun der österreichischen Schriftstellerin Lilian Faschinger zu.

 

Die Geschichten waren ganz nett, aber eben auch sehr einseitig. Nur von Frauen geschrieben waren sie sich alle irgendwie ähnlich. Junge Frauen, die in New York aufgewachsen sind, oder als junge Frauen hierher gezogen sind, sind Jahre später auch wieder weggezogen. Und selbst die Gründe haben sich geähnelt: Die steigenden Mieten, College oder Beruf in anderen Bundesstaaten, oder Familie.

 

Da verspreche ich mir von den Essays über das Schreiben von Lilian Faschinger schon mehr.

 

Mein Neues:

Vincent KLING/Laura McLARY (Hrsg.)
Winning Back Lost Territory

The Writing of Lilian Faschinger

From the Backcover: Lilian Faschinger (born 1950), whose ambivalent relationship to Austria as a woman and as a writer figured prominently in her work, has commented that writing for her is a form of survival. The captivating storytelling prowess of Faschinger's first full-length novel, "Die neue Scheherazade", charts the literal life-saving function of the tale well told. This narrative skill couples with an often darkly bitter sense of humor in each of her subsequent novels has allowed Faschinger to emerge as one of the most significant narrative voices in Austrian literature of the 20th and early 21st centuries.

 

Faschinger's Work is a constant reworking of actual and emotional places and spaces as metaphors for a search for identity. Faschinger navigates the narrows between socio-historical limitations placed on women in traditional Austrian society and the meaningless explosions of identity choices in a post-national world. Faschinger's subsequent works (Lustspiel, Magdalena Sünderin, Wiener Passion, Paarweise, Stadt der Verlierer) explore the uncomfortable architecture of spaces, in which each of her protagonists belongs but feels misused and ill at ease.

 

This Collection of essays considers aspects of Faschinger's novels - humor, misogyny, music, globalization - as they relate to the difficulty forming an (Austrian) identity when the past is unresolved and the present is undefined.